wtorek, 4 października 2011

Po przerwie... / After the break...

Wiecie jaki szok przeżywa organizm ludzki, gdy mu odetną dostęp do maila i bloga??? Ja się dowiedziałam....

Ale ja nie o tym!

Bo, oto, po pierwsze, od wczoraj mam wielką przyjemnośc współpracowac z Galerią Trendymania!
To na tę okazję powstały kolczyki z poprzedniego posta. Również ten wisior (bursztyn, cytryn, granat, kamień księżycowy, Swarovski, srebro, perły, sutasz, koronka) :


*****

I was cut off my mailbox and my blog for a couple of days, and let me tell you- that was nothing less than a shock to my organism...

But there is sth else I want to share with you so let's just skip that....

As of yeasterday You can buy my pieces at Trendymania Gallery.
These fairytale earrings were embroided to that occassion, just like this pendant (made of amber, citrine, garnet stone, moonstone, Swarovski crystalized, pearls, silver, soutache, lace):






Rozpoczęłam również nową kolekcję broszek. Tym razem sutasz połączyłam z filcem a efekt sami oceńcie :)

***

As well, here are the first pieces of a new colletion of brooches; this time I used soutache and felt. See yourself :)






A na koniec podziękowania dla Mondu za wymiankę i ten przepięknej urody komplet!!!
Jest to jedna z moich ulubionych rzeczy z szafy jesiennej :) Dziękuję!!

***

Finally I would like to thank Mondu for this beautiful set. These are my favourite, autumn pieces :) Thank you!



Miłego dnia!
Have a nice day!
TOP